「チェ·チャンミン、妻のためのシェフに変身…レベルの高い料理の実力が注目される」というタイトルでスレが立っていましたので紹介します。
1.韓国人（スレ主）
東方神起のメンバー、チェガン・チャンミンが優秀な料理の実力を披露した。
チャンミンは1月14日、自分のインスタグラムに「#牛肉タルタル」というメッセージと共に、数枚の写真を掲載した。
公開された写真にはマスクを着用してエプロンをかけたまま、食べ物を手に持っている、チェガン・チャンミンの姿が写っている。
顔を全部覆ったマスクにも隠されない心温まる美貌を誇示し、ファンの心を騒がせた。 さらに、直接作ったものと見られる牛肉タルタルは高級な器に清潔な姿で視線を捕らえる。 チャンミンの優秀な料理の実力を証明して感心を起こした。
一方、チャンミンは昨年10月一般人女性と結婚した。 東方神起は、最近オンラインファンミーティング、コンサートなどを開催しながら着実にファンたちに会っている。
韓国の反応
2.韓国人
妻の話は全然ないのに… タイトル何なの…
3.韓国人
チェガン・チャンミンが結婚したの 今知ったよ…
4.韓国人
あ、そうだ結婚したんだ
5.韓国人
妻の「つ」の字も出さずに料理を何年も前からしていたんだけど本当に。
6.韓国人
結婚したって？いつ？
7.韓国人
豆が…多すぎない？
8.韓国人
チャンミン、お幸せに
9.韓国人
タイトル本当に嘘だよ。
10.韓国人
奥さん、本当にいいな。
11.韓国人
結婚したことまだ実感できない…TT
12.韓国人
料理教室みたいだけどwwwww
13.韓国人
じゃあ誰と食べるんだwww妻はいいな❤️
14.韓国人
料理が本当に上手い。高級に見える。
15.韓国人
妻の話は全くないのに記者が嘘をつく
16.韓国人
ただ昔からコツコツ習ってたんだけど、タイトルwww
17.韓国人
既婚男性は奥さんのために料理してくれるかもしれないけど、ひどいタイトルだね。
18.韓国人
マスクのせいで目しか見えてないのに超かっこいい。
19.韓国人
東方神起の2人はアイドルの模範そのものかも。 本業やプライバシーの全ての面で本当に素敵(私は全然ファンじゃないのに常に感動)
20.韓国人
本当に静かに結婚したこと….