iKONバビ授かり婚→韓国の反応「B.I脱退の傷がキングダム出演で治りかけたところだったのに」

「『父になったバビ』出産1カ月前にお知らせ、ファンに投げつけた大型爆弾」というタイトルでスレが立っていましたので紹介します。

1.韓国人(スレ主)
iKONのメンバーBobbyが、 結婚と妊娠を同時に発表し、ファンたちが衝撃を受けた。 突然の通知にファンの反応が交錯し、激しい後遺症が憂慮されている。

Bobbyは8月20日、自身のSNSに長文の手紙を掲載し、結婚を伝えた。 Bobbyは「愛する人と結婚を約束した。 そして9月には父親になる」とし「新しい家族ができたことが嬉しいが、急な知らせに戸惑うファンの皆さんに申し訳ない気持ちが大きい」と伝えた。

心配が先だって、それ以上早く知らせなかったと謝罪したBobbyは、自分の発表の影響を予想したかのように、重ねて謝罪の意を表明した。 Bobbyは「す全ての面で本当に足りない僕を、いつも心を尽くして助けてくださり応援してくださった方々に、心に負担を与えてしまった気がして、重い責任を感じています。僕の話に傷付いたり、混乱させてしまった方々に、心の底から謝罪いたします。」と付け加えた。

BobbyはiKONメンバー初の既婚者となった。しかし、一部のファンは恋愛でもない婚前妊娠を、それも出産を1ヵ月しか残っていない時点で知らせたという点で怒った。さらにこの日の昼、オリジナルWEBバラエティ番組「好みのアイコン:One Summer Night」の生中継で、Bobbyは普段のように茶目っ気溢れる姿を見せたため、ファンの衝撃はさらに大きかった。

生命の誕生は確かに祝福されることだが、アイドルとしてBobbyはiKONというチーム活動には水を差した。 2015年に華麗にデビューした後、相対的に海外活動に集中し、次第に国内の立場が狭くなり、下落傾向を見せていたiKONは、正規2枚目のアルバム「RETURN」のタイトル曲「LOVE SCENARIO」で全世代に愛されて復活の信号弾を打ち、「KILLING ME」「GOODBYE ROAD」など発表するアルバムごとに成功を収めた。

そんな中、リーダーでありiKONのアルバムのプロデュースを引き受けたB.Iが2019年チームから脱退し、iKONは最大の危機を迎えた。 6人体制に改編されたiKONはその後3枚目のミニアルバム「i DECIDE」(アイディーサイド)とデジタルシングル「Why Why Why Why」を発表し、少しずつ空白を埋めていった。

特にiKONはデビュー前に2回のサバイバル経験があるにもかかわらず、今年6月に放送終了したMnet『キングダム』に出演し、大衆に6人体制のアイコンを知らせようと努力した。成績の面ではやや残念な気持ちがあったが、他チームとは区別された自分たちだけのカラーを見せたという点で意味があった。

時間が経ち、メンバーたちの努力のおかげで、ファンたちにB.I事件の傷がようやく癒された頃、今度は父親になるというBobbyの話が伝わった。ファンの結束を固めて新しいアルバムを発表しなければならない重要な時点で、全く予想できなかった変数が発生したわけだ。

アイドルグループは、音楽と舞台以外にも様々なイメージが同時に消費される特殊性がある。その中でも多くの人が思い浮かべるアイドルのイメージは「若さ」である。 一人のメンバーによって「既婚男性」、「子どもの父」といった修飾語が加わった瞬間、チーム全体のイメージが変わるのもこのためだ。

これに先立ちBobbyは「こんなに足りない僕を世の中に必要な人にしてくれたiKONのメンバーとファンの皆さん、両親に恥ずかしくない人になる」とし「併せてiKONの活動を待ってくださるファンの方々とメンバーに迷惑をかけないようにもっと最善を尽くして努力する」と今後もiKONとして活動を続けていくという立場を明らかにした。

記事翻訳元:
https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000481303

韓国の反応

2.韓国人
父になったバビwwwwwwwwwwwwwww(※韓国語で「アビガドェンバビ」で韻を踏んでいます)

3.韓国人
アビバビwwwwwwwwwwwwwwwwwww

4.韓国人
婚前妊娠のアイコン

5.韓国人
アビバビwwwライムいいね

6.韓国人
昨日、生放送WEBバラエティーもやったらしいけど何考えてたんだろう

7.韓国人
記者に贈られる合格のネックレス(※バビも出演して優勝したラッパーのオーディション番組「SHOW ME THE MONEY」で使われるネックレスのことを指していると思われます)

8.韓国人
子供が生まれる1ヶ月前に教えてもらって本当にどうしろって言うんだ?

9.韓国人
タイトル超ウケる

10.韓国人
活動継続?すごいね

11.韓国人
いや、私はアイドルがスピード違反で結婚することは果たして幼いファンたちにいい影響があるのかと思うTT

12.韓国人
避妊ちょっとしたらよかったのに

13.韓国人
国籍が外国人なの? 自筆がすごく子どもが書いたみたいだねww

14.韓国人
ファンの結束を固めて新しいアルバムを発表しなければならない重要な時点で、全く予想できなかった変数が発生したね。BIが出て行って、キングダム出てファン達をまた集めるかと思ったら

15.韓国人
アイドルグループは、音楽と舞台以外にも様々なイメージが同時に消費される特殊性がある。 その中でも多くの人が思い浮かべるアイドルのイメージは「若さ」である。 一人のメンバーによって「既婚男性」、「子どもの父」といった修飾語が加わった瞬間、チーム全体のイメージが変わるのもこのためだ。 本当に… お父さんアイドルたちよ…メンバーたちのことを考えて

16.韓国人
iKON思ったより人数が多いんだね。 一人出ても6人… 4~5人かと思ってた

17.韓国人
記者のタイトルを思いついてすごく喜んだだろうww

18.韓国人
SHOW ME THE MONEY優勝者を噛み砕く記者リスペクト

19.韓国人
外から見てそう感じるのかもしれないけど、iKONは私はホットな感じがしなくて、今回キングダムを見ながらファンクラブも活発になったようで、それで次の活動が期待されてたのに…。結婚前の妊娠とか結婚もあり得ると思ってたけど、早く教えてあげたら良かったのに。来月出産って何だよ、来月…

20.韓国人
アイドルじゃなくて既婚男性やお父さんになりたいなら脱退してください

21.韓国人
iKONの他のメンバーかわいそう。本当に事故も一度もなしに本当に頑張ってるみたいだけど

前のページへ1/2次のページへ
iKON K-POP YG